I do obeisance to the Divinely beautiful lotus Feet of Sree Gurudeva, to all the revered Gurus and the devotees of Vishnu;
Obeisance to Sree Rupa himself with his elder brother (Sanatan) attended by Raghunath in the company of his associates and followers, and with Jiva (Goswamin).
Obeisance to Krishna-Chaitanyadeva with His own, with Advaita and with the Abadhuta (super-ascetic ) Nityananda.
Obeisance to the Feet of Sree Radha and Krishna attended by Lalita and Sree Bishakha with their mates.
Manifold obeisance to Thee who is by Name Krishna-Chaitanya, Whose Beauty is of the yellow colour,
Who by Quality is exceedingly merciful, Whose Function is bestowing the Love of Krishna and Who is Krishna Himself.
Obeisance to Thee, Thakur Bhaktivinode, by name Sachchidananda, The greatest of the followers of Sree Rupa, an Embodiment of Gaur's Love.