সেই তিনজনের তুমি পরম আশ্রয় ৷
তুমি মূল নারায়ণ—ইথে কি সংশয় ৷৷ ৫৬ ৷৷
সেই তিনজনের অর্থাৎ ক্ষীরোদকশায়ী, গর্ভোদকশায়ী ও কারণার্ণবশায়ী মহাবিষ্ণুর তুমি পরমাশ্রয় । তোমার বিলাসমূৰ্ত্তি চতুর্ব্ব্যূহ—বাসুদেব, সঙ্কৰ্ষণ, প্রদ্যুম্ন ও অনিরুদ্ধ—মূল । সঙ্কৰ্ষণ হইতে কারণজলে আদিপুরুষাবতার মহৎস্রষ্টা কারণার্ণবশায়ী, প্রদ্যুম্ন হইতে দ্বিতীয় পুরুষাবতার গর্ভোদকশায়ী এবং অনিরুদ্ধ হইতে তৃতীয় পুরুষাবতার ক্ষীরোদকশায়ী প্রকাশ পাইয়া নারায়ণেরই আশ্রিত ।