Normal view
Book Lang.: বাংলা
English
संस्कृता वाक्
Translation

শ্লোক 234

Language: বাংলা
Language: English Translation
  • বিষয়ের পরিণাম ও বিষয়হীন শ্রীধরের
    সৌভাগ্যের পরতমত্ব—

    কি করিবে বিদ্যা, ধন, রূপ, যশ, কুলে।
     অহঙ্কার বাড়ি সব পড়য়ে নির্মূলে॥

    সাধারণ অভাবগ্রস্ত জনগণ মনে করেন যে, বিদ্যা, ধন, রূপ, কীর্তি, বংশমর্যাদা—সকলই প্রয়োজন-তত্ত্ব। কিন্তু     “জন্মৈশ্বর্যশ্রুতশ্রীভিরেধমানমদঃ পুমান্‌ । নৈবার্হত্যভিধাতুং বৈ ত্বামকিঞ্চনগোচরম্‌’’—এই ভাগবতপদ্যের আলোচনাভাবে প্রাপঞ্চিক উন্নতিকামী এই সকল কথা বুঝিতে না পারিয়া ভ্রান্তিবশে বিদ্যা, ধন, রূপ, যশঃ ও কুল প্রভৃতি বৃদ্ধি হউক—এইরূপ বাসনা করেন। সুতরাং তাঁহাদের মন্দভাগ্যে—চৈতন্যদস্যের অলৌকিক লোভ স্থান পায় না। ভা ১০/১০/৮ এবং ১০/৭৩/১০ ও কঠোপনিষৎ ১/২/৬ (শ্লোক দ্রষ্টব্য।

Page execution time: 0.0717618465424 sec