Normal view
Book Lang.: বাংলা
English
संस्कृता वाक्
Translation

শ্লোক 10

Language: বাংলা
Language: English Translation
  •  পণ্ডিতেরে পরীক্ষয়ে প্রভু বিশ্বম্ভর।
     
    এই অবধূতে কেনে রাখ নিরন্তর ?

    অবধূত,—দেহসংস্কার-রহিতো জড়োঽবধূতঃ (—বল্লভঃ) অবধূতঃ নিরস্তঃ শিশ্নোদরপরাভিমতো যস্য সঃ (— সিদ্ধান্তপ্রদীপঃ), যে বিলঙ্ঘ্যাশ্রমান্‌ বর্ণান্‌ আত্মন্যেব স্থিতঃ পুমান্‌ । অতিবর্ণাশ্রমী যোগী অবধূতঃ স উচ্যতে ॥ ‘অ’ক্ষরত্বাদ্‌, ‘ব’রেণ্যাত্বাৎ ‘ধৃ’ত-সংসার-বন্ধনাৎ।‘ ত’ত্ত্বমস্যর্থসিদ্ধৎ ‘অবধুতে’ ঽভিধীয়তে (—শব্দসার)

Page execution time: 0.0382781028748 sec