Normal view
Book Lang.: বাংলা
English
संस्कृता वाक्
Translation

শ্লোক 76

Language: বাংলা
Language: English Translation
  • তথাহি শ্রীমদ্ভাগবতে (৩/২/২৩)—

    অহো বকী যং স্তনকালকূটং
    জিঘাংসয়াঽপায়য়দপ্যসাধ্বী।
    লেভে গতিং ধাত্র্যুচিতাং ততোঽন্যং
    কং বা দয়ালুং শরণং ব্রজেম

     অনুবাদ। অহো কি আশ্চর্য! বকাসুর-ভগিনী দুষ্টা পূতনা প্রাণবিনাশেচ্ছা-প্রণোদিতা হইয়া যাঁহাকে কালকূট মিশ্রিত স্তন পান করাইয়াও ধাত্রীপ্রাপ্য (কৃষ্ণের স্তন্যদাত্রী অম্বিকা-কিলিম্বার প্রাপ্য গোলোকে) গতি লাভ করিয়াছিল, সেই পরমদয়ালু কৃষ্ণ বিনা আর কাহারই বা শরণাপন্ন হইব?॥

Page execution time: 0.0354471206665 sec