এবে হেন আজ্ঞা কর’ সকল কাজীরে।আপনার শাস্ত্র কহি’ কান্দাউ সবারে॥
আপনার শাস্ত্র,—নিজেদের কোরাণ শাস্ত্র;
কান্দাউ,—অশ্রু পাতিত করুক।