Normal view
Book Lang.: বাংলা
English
संस्कृता वाक्
Translation

শ্লোক 19

Language: বাংলা
Language: English Translation
  • নগরে হইল কিবা পাষণ্ডি-সম্ভাষ
    এই বা কারণে নহে প্রেম-পরকাশ

    পাষণ্ডি, —যেঽন্যং দেবং পরত্বেন বদন্ত্যজ্ঞানমোহিতাঃ।
    নারায়ণাজ্জগন্নাথাত্তে বৈ পাষণ্ডিনস্তথা ॥
    কপালভষ্মস্থিধরা যে হ্যবৈদিকলিঙ্গিনঃ।
    ঋতে বনস্থাশ্রমাচ্চ জটাবল্কলধারিণঃ।
    অবৈদিকক্ৰিয়োপেতাস্তে বৈ পাষণ্ডিনস্তথা॥
    শঙ্খক্রোর্ধ্ব পুন্ড্রাদিচিহ্নৈঃ প্রিয়তমৈর্হরেঃ।
    রহিতা যে দ্বিজা দেবি তে বৈ পাষণ্ডিনঃ স্মৃতাঃ।
    শ্রুতিস্মৃত্যুদিতাচারং যস্তু নাচরতি দ্বিজঃ।
    সমস্তযজ্ঞভোক্তারং বিষ্ণুং ব্রহ্মণ্যদৈবতং ॥
    উদ্দেশ্য দেবতা এবং জুহোতি চ দদাতি চ।
    সপাষণ্ডীতি বিজ্ঞেয়ঃ স্বতন্ত্রশ্চাপি কর্মসু।
    যস্তু নারায়ণং দেবং ব্রহ্মরুদ্রাদিদৈবতৈঃ।
    সমত্বেনৈব বীক্ষেত স পাষণ্ডী ভবেৎ সদা ॥
    অবস্থাত্রিতয়ে যস্তু মনোবাক্বায়কর্মভিঃ।
    বাসুদেবং ন জানাতি স পাষণ্ডী ভবেদ্বিজঃ।
    অবৈষ্ণবস্তু যো বিপ্রং স পাষণ্ডী প্রকীর্তিতঃ ॥
    পাদ্মোত্তর (৯২-৯৩ অঃ);
    যো বেদসম্মতং কার্যং তাক্ত্বান্যৎ কর্ম কুর্বতে।
    নিজাচারবিহীনা যে পাষণ্ডাস্তে প্রকীর্তিতাঃ ॥
    (পাদ্ম-ক্রিয়াযোগ ১০ম অঃ);
    “ভবব্রতধরা যে চ যে চ তান্‌ সমনুব্রতাঃ।
    পাষণ্ডিনস্তে ভবন্তু সচ্ছাস্ত্রপরিপন্থিনঃ ॥’’
    (— ভাঃ ৪/২/২৮)।

Page execution time: 0.0436460971832 sec