Normal view
Book Lang.: বাংলা
English
संस्कृता वाक्
Translation

শ্লোক 39

Language: বাংলা
Language: English Translation
  • তোমার সে ক্রোধে মহা-রুদ্র-অবতার
    সেই দ্বারে কর সর্ব-সৃষ্টির সংহার

    তথ্য। “যস্য প্রসাদজো ব্রহ্মা রুদ্রঃ ক্রোধসমুদ্ভবঃ’’ অর্থাৎ যাঁহার প্রসাদে ব্রহ্মা এবং ক্রোধে রুদ্র উৎপন্ন হইয়াছেন (—ভাঃ ১২/৫/১)।’’ সৃজামি তন্নিযুক্তোঽহং হরো হরতি তদ্বশঃ অর্থাৎ (ব্রহ্মা বলিলেন,—)শ্রীহরির নিয়োগ-মতে আমি সৃজন করি এবং শিব তাঁহার বশতাপন্ন হইয়া বিশ্বের সংহারাদি-কার্য করিয়া থাকেন (ভাঃ ২/৬/৩২)

Page execution time: 0.0932400226593 sec