Normal view
Book Lang.: বাংলা
English
संस्कृता वाक्
Translation

শ্লোক 247

Language: বাংলা
Language: English Translation
  • শুদ্ধা সরস্বতী দুই জনের জিহ্বায়।
    বসিলা চৈতন্যচন্দ্র-প্রভুর আজ্ঞায়

    ‘শুদ্ধা সরস্বতী’ শব্দে জীবের শব্দবিষয়ে বিদ্বদ্‌রূঢ়িবৃত্তির সেবাময়ী মূর্তির অবতারণা। বিদ্ধা সরস্বতী জীবকে পুস্করাসাদী, সান্‌কী, খরৌষ্ঠী ও ব্রাহ্মী ভাষার শব্দসমূহের সহিত শব্দীর ভেদ উৎপন্ন করায়, তাহাতে তাহারা সরস্বতী দেবীকে বিদ্ধোপচারে। পূজা করিতে গিয়া সরস্বতীপতি হইতে চাহে; কিন্তু শুদ্ধাসরস্বতীর পতি ‘নারায়ণ’-—এ কথা তাহাদের উপলব্ধির বিষয় হয় না। সুতরাং বিদ্ধা-সরস্বতীপতি হইবার চেষ্টা তাহাদের রাবণ-শিষ্যত্বেই পরিণতি ঘটে।

Page execution time: 0.0527100563049 sec