কোটি দাস-দাসেরো যে সম্বন্ধে তোমার। সেই জন প্রাণ হৈতে বল্লভ আমার।
ভগবানের অনন্ত কোটি দাসদাসীগণের সহিত ভগবজ্জননীর যে সম্বন্ধ, তাহা বিচার করিয়া শ্রীগৌরসুন্দর বলিতেছেন— ‘সেই সম্বন্ধ-জন্য তাঁহারাও আমার অত্যন্ত প্রিয়।’